view Brewmels　洋服番長の俺について来い！！4

逃げるは恥だが役に立つ。

ガッキー可愛いね、こういう可愛い子自分たちが若い頃にはいなかった気がする。

その一方で星野源という俳優？歌手？この彼はカッコ良くないね、なぜ人気のかはまったくわからない。

歌が売れているからドラマにも出るようになったの？それともは俳優で売れて歌も歌うようになったの？

どちらにしてもなぜ売れているのか不思議に思ってしまう時点で世間から遅れてしまっているということになるだろうか。

そのくだんのドラマ、まったく見ていないので内容は分からないが、そのタイトルはチョッと驚く。

逃げるは恥だが役に立つ、という名をドラマのタイトルにつけるのだから、なかなかテレビ業界の人はなかなかのモノだと思ってしまう。

もっともドラマがヒットしたから、なかなかだね、となるのだろうがヒットしなければそんなタイトルつけるから、なんてなるだろう。

調べればすぐに出てくるがその「逃げるが恥だが役に立つ」というのはハンガリーのことわざと言うことらしい。

「自分の戦う場所を選べ」という意味だそうで、自分の土俵で戦え、自分の得意分野で勝負しろ、という意味の言葉のようである。

直訳で「自分の戦う場所を選べ」なのか「逃げるが恥だが役に立つ」なのかどっちなのかは知らないがタイトルにした時点でのインパクトでえらんだのだろうか？

どっちにしてもドラマは終わってしまったようだから、続編でもない限りこのまま話題は小さくなっていくのだろう。

見たら面白かったのかな？ドラマ。